A bilingual Shopify store for Bezika
An Arabic and English Shopify store with clear product discovery and custom theme work.
- Client
- Bezika
- Type
- Bilingual home goods store
- Platform
- Shopify
- Location
- Kuwait
- What we did
-
- Shopify theme customisation
- Bilingual store setup
- Responsive design
Bilingual Shopify store development for Kuwait
Selling online in the Gulf usually means selling in two languages. Bezika's Shopify store runs in Arabic and English with the same layout, navigation and product pages in both, so shoppers get the same experience whichever language they read.
The theme was customised in Liquid to fit the brand, with collections, best sellers and offers that are easy to reach from the menu on a phone or a desktop. It is the kind of Arabic and English Shopify setup we build for stores across the Middle East.
See our Shopify store developmentThe client
Bezika is a home and lifestyle brand selling online to customers in Kuwait. Its range covers serveware, decor and everyday pieces for the home, and its shoppers browse in both Arabic and English.
The brief
A store serving two languages has to feel equally good in both. Customers needed to find collections quickly, see promotions such as delivery and returns at a glance, and move from browsing to checkout without friction, whichever language they chose.
What we built
Arabic and English, side by side
The store runs in both languages with a simple switch in the header, and the layout, navigation and product pages stay consistent in each.
Product discovery
Collections, new arrivals and best sellers each have a clear route from the menu, so shoppers can browse the way they prefer.
Custom theme work
The Shopify theme was tailored in Liquid, HTML, CSS and JavaScript to fit the brand, from the announcement bar to the home page sections.
Built for phones
Layouts were adjusted for small screens, where most shoppers browse, so the store looks and works the same on mobile and desktop.
Built with
- Shopify
- Liquid
- JavaScript
- HTML and CSS
- Figma
The result
Bezika has a storefront that feels at home in both Arabic and English, with organised collections and a shopping path that works on any device.
Getting the Arabic side right was the part I worried about most. It came out really well, everything lines up the way it should. And it works properly on phones, which mattered a lot to us.
Want something like this? See our Shopify store development or tell us about your project.
-
Black Fridye
A Shopify site for a service by Citizen Wolf that dyes worn clothes black to give them a longer life.
See the project -
Karpus
A minimal Shopify store with careful product presentation and layouts that work on every screen.
See the project -
Maison de Marie
A refined Shopify storefront focused on product presentation and a smooth checkout path.
See the project -
Cord Studio
A Shopify store for contemporary clothing and leather goods, with made-to-order monogramming.
See the project -
Tesoro
A responsive site for a platform that links brands, merchants and gamers through card-linked offers and in-game rewards.
See the project -
21D
A Webflow site for a UK provider of full mouth dental implants, with clear pricing, finance and a clinic finder.
See the project -
Qudra
A WordPress site in Arabic, English and Hebrew with right-to-left layouts and a custom accessibility plugin.
See the project -
Avantgarde Artists Agency
A booking and artist roster site for an electronic music agency, with bold editorial layouts.
See the project -
Coaching with Maya
A warm WordPress site presenting coaching services, packages and booking.
See the project -
Aurum
A custom-coded site for a Canadian company that cleans, seals and repairs the outside of mid-rise and high-rise buildings.
See the project -
EZ Master Discount
The marketing site for our own Shopify discount app, with a working demo cart that shows each discount apply.
See the project -
Innovative Dental
A calm, accessible site for a premium dental practice, built to bring in bookings and give patients confidence.
See the project